La mia casa.
E' il mio mondo, il mio guscio, la mia piccola opera d'arte.
E' il luogo dove vivo le ore più serene e più intense, quello che modello secondo
il mio gusto e la mia fantasia.
Non ci vuole poi molto, solo un pizzico d'amore, tanta gioia di ricamare, cucire e un pizzico
di voglia di fare.
Per cambiare faccia alla monotonia, al fatto in serie, alla routine, alla quotidianità.
Per dimostrare che l'ago può dipingere come e più di un pennello, che si può essere artisti
e arredatori con qualche rocchetto di filo e qualche ritaglio di tempo.

My home.
My home it's my world, my shell, my little work of art.
It's the place where I live the most paceful and intense hours and the place that I model according
to my taste and fantasy.
You don't need much, only a bit of love, a lot of delight in embroidering and sewning,
and a bit of will.
I like to do this only to change monotony, create a diversion to mass-production, routine and
everyday life.
This way I can show that a needle can somehow paint better than a brush can do, that
everyone can be an artist or a interior decorator only with some reels of cotton and a bit of time._