-
- Partecipa a questa discussione!
- Accedi o registrati se non hai ancora un account MissHobby.
circa 9 anni fa
Ciao ragazze!
Da tanti anni ormai creo accessori femminili, la cosa era nata un pò per caso e non avevo pensato seriamente al nome da darmi. Ora lo trovo brutto e un pò ridicolo, ma mi rendo conto che è tardi per cambiarlo! Ho i biglietti da visita, i negozi online, la pagina e il profilo facebook, instagram..e poi tutti mi conoscono come roba da donne..uff... se penso anche ai progetti futuri o all apertura di un negozio reale, questo nome non mi piace proprio!!!
circa 9 anni fa
ma dai questa una cosa che prima o poi capita a tutti io credo... è successo anche a me... ma poi uno si affeziona anch al nome...
circa 9 anni fa
Cambiarlo all'istante credo sia un tantino complicato ma, se proprio non ti piace, potresti provare a affiancarci un altro nome, andare avanti per un pò di tempo con entrambi e, quando i clienti avranno memorizzato bene il nuovo nome, i biglietti da visita saranno esauriti ecc. ecc. togliere "Roba DA Donne" e rimanere con il nuovo nome. E' solo un suggerimento, pensi sia fattibile?
Forse è veramente complicato!!!
Facci sapere
Ciao Misia
Forse è veramente complicato!!!
Facci sapere
Ciao Misia
circa 9 anni fa
Puoi provare a tradurre in inglese roba da donne, che diventerebbe una cosa tipo "Women's stuff" e magari roba da donne lo tieni come "sottotitolo", poi una volta che i clienti si saranno abituati lo togli e rimane solo l'altro nome...
circa 9 anni fa
...anche io ho buttato all'inizio un nome a casa e anche io vorrei cambiarlo!! Però, come te, ormai alcune persone mi ricordano così e quindi desisto dal cambiamento...
circa 9 anni fa
Il suggerimento di @Malakia mi sembra azzeccato. Personalmente userei la versione inglese "Women's things" che pare più musicale e facile da ricordare, ma se non vuoi cambiare troppo il nome puoi tenere la "versione" italiana e sostituire roba con cose...
In fondo sei specializzata in oggetti dedicati alle donne...
E poi puoi "giocare" con il logo scatenando la fantasia.
circa 9 anni fa
io invece vado un po contro corrente e dico che "roba da donne" non mi dispiace affatto - mi suggerisce subito il mondo femminile, con le sue cosine, un po civettuole, un po frufru, un po leziose ma tipicamente nostre
e poi in ultimo mi ispira anche un significato tipo " non sono mica cosa per tutti!!"
io lo trovo originale e azzeccato ;)
e poi in ultimo mi ispira anche un significato tipo " non sono mica cosa per tutti!!"
io lo trovo originale e azzeccato ;)
circa 9 anni fa
Trasformarlo in inglese non mi sembra una buona idea, troppo complicato per le signore! Immagino mia mamma che cerca di pronunciarlo per suggerire la mia pagina alle sue amiche!!! Ahahah
Avevo scelto questo nome perchè era semplice da ricordare, faceva capire che le mie creazioni erano rivolte sono alle donne e all inizio usavo come logo la Venere di Botticelli come icona di bellezza!
Per il momento terrò questo :-/
circa 9 anni fa
Guarda che è un nome carino, si ricorda facilmente, è facile da pronunciare, è originale e azzeccato, come dice giustamente just! :)
circa 9 anni fa
In effetti non avevo pensato alle "signore", sarebbe un disastro la pronuncia!!!!
Su facebook c'è una pagina che s'intitola "roba da donne" e che tratta argomenti tipicamente femminili (non si tratta di handmade) e associo questa pagina al tuo negozio la maggior parte delle volte.
Ad ogni modo, la Venere come logo è molto bella, ma, a parer mio, è molto seriosa, ci vedrei qualcosa come la melagrana o qualcosa di più spiritoso che rimane impresso anche a chi non ricorda nomi come mia madre...
circa 9 anni fa
Mi fa piacere che alcune di voi lo trovino carino ^^ anche perchè per ora resterà questo!
circa 9 anni fa
E' un nome che si ricorda facilmente e credo che questo sia importante!!!!!
utente cancellato
Followers (0)
Utenti Seguiti (0)
Italia
circa 9 anni fa
Noi invece abbiamo fatto l'esatto opposto...quando ancora non c'era nulla pensavamo al nome e basta, doveva esse azzeccato, piacere e rappresentare entrambe (siamo io e la mia collega creativa!); una volta trovato quello che ci poteva piacere abbiamo studiato il logo, giorni e giorni, notti, settimane...insomma per noi era la cosa più importante!
Perché non provi solamente a studiare un'altra veste pubblica? Una nuova versione del nome sotto l'aspetto grafico. In fondo, come dici tu, è facile da ricordare e da subito l'idea di cosa si sta parlando quindi perché cambiarlo? Magari hai solo bisogno di "rinfrescarti" un po', come fanno anche molti loghi noti che, recentemente, hanno cambiato grafica (vedi subito.it o la catena naturasi, giusto per citarne due a caso)
In bocca al lupo!
