Più o meno fatti un'idea di quanto pesa l'articolo singolarmente e decidi in anticipo come spedirai (corriere, poste, etc....). Una volta che avrai idea dei prezzi base potrai impostare correttamente le spese.
Io adesso ho impostato le spese per fasce di peso che vengono calcolate in automatico inserendo il peso di ciascun articolo, ma credo sia solo per gli utenti premium.
Altrimenti prima impostavo la spesa minima per il singolo oggetto (nel mio caso 5,99 euro) e per ogni articolo aggiuntivo acquistato la spedizione aumentava di 5 centesimi. Quindi se uno acquistava da me 5 articoli pagava 5,99 + 0,20 centesimi