-
- Partecipa a questa discussione!
- Accedi o registrati se non hai ancora un account MissHobby.
oltre 14 anni fa
ma se io scrivo nell'annuncio "necklace fimo" in maniera tale che possa essere visibile anche su misshobby.com, perchè in realtà poi non lo visualizza? è necessario essere registrate sul portale internazionale? O la sola possibilità di visualizzazione è che che siano loro a venire su misshobby.it?
Grazie in anticipo!
oltre 14 anni fa
Ciao io avevo lo stesso dubbio e qui puoi vedere le risposte
http://www.misshobby.com/it/forums/vestiti/topics/come-vendere-fuori-italia
a quanto pare bisognerebbe registrarsi in ogni lingua per essere visualizzati,
io mi sono anche registrata in spagnolo, e il sito mi prende in automatico il paese come italia, quindi neanche cosi sono riuscita a fare visualizzare i prodotti anche in spagna
http://www.misshobby.com/it/forums/vestiti/topics/come-vendere-fuori-italia
a quanto pare bisognerebbe registrarsi in ogni lingua per essere visualizzati,
io mi sono anche registrata in spagnolo, e il sito mi prende in automatico il paese come italia, quindi neanche cosi sono riuscita a fare visualizzare i prodotti anche in spagna
oltre 14 anni fa
Grazie:)
oltre 14 anni fa
Ciao a tutti,
sono Sabina da Bologna.
Anche io vorrei pubblicare qualche articolo in lingua inglese.
L'idea di aprire come semplice venditore uno spazio in lingua non va bene. Ho tentato di aprire un venditore semplice, ma con la mio unico indirizzo e-mail. Non funziona. Secondo me l'idea di poter in fase di caricamento scegliere in quale lingua si vuole pubblicare sarebbe la migliore. Non penso che sia difficile programmare anche lo spazio descritivo del negozio in multilingua.
buon lavoro a tutti.
sono Sabina da Bologna.
Anche io vorrei pubblicare qualche articolo in lingua inglese.
L'idea di aprire come semplice venditore uno spazio in lingua non va bene. Ho tentato di aprire un venditore semplice, ma con la mio unico indirizzo e-mail. Non funziona. Secondo me l'idea di poter in fase di caricamento scegliere in quale lingua si vuole pubblicare sarebbe la migliore. Non penso che sia difficile programmare anche lo spazio descritivo del negozio in multilingua.
buon lavoro a tutti.
oltre 14 anni fa
Ciao Sabina,
ma nache se poi ci riesci, usando un'latra email, ti trovi alla fine che nel paese hai sempre Italia e i tuoi prodotti li vedono solo gli italiani:-)
ma nache se poi ci riesci, usando un'latra email, ti trovi alla fine che nel paese hai sempre Italia e i tuoi prodotti li vedono solo gli italiani:-)
oltre 14 anni fa
Ciao OrloSubito,
allora sarebbe veramente la cosa giusta chiedere allo staff di fare in modo che per ogni prodotti si possa imettere direttamente al momento del carico la opzione della visualizazzione in diverse lingue. cosi, si deve caricare solo una volta le foto (risparmio di spazzio per misshobby!) e nello stesso momento si riesce anche ad imettere tutte le descrizioni nelle varie lingue desiderate.
P.S. per me per favore anche in tedesco!!
Ciao Sabina
allora sarebbe veramente la cosa giusta chiedere allo staff di fare in modo che per ogni prodotti si possa imettere direttamente al momento del carico la opzione della visualizazzione in diverse lingue. cosi, si deve caricare solo una volta le foto (risparmio di spazzio per misshobby!) e nello stesso momento si riesce anche ad imettere tutte le descrizioni nelle varie lingue desiderate.
P.S. per me per favore anche in tedesco!!
Ciao Sabina
oltre 14 anni fa
Ciao Sabina,
Io avevo gia fatto la proposta allo staff l'altra volta, non so se hanno valutato o meno la possibilita:-)
Io avevo gia fatto la proposta allo staff l'altra volta, non so se hanno valutato o meno la possibilita:-)
